Montag, 09. April 2012 (Ostermontag)

Es war an der Zeit, Abschied von Bozen zu nehmen. Vorher wollten wir aber noch einen Abstecher auf den Ritten machen. Mit der Seilbahn fuhren wir nach Oberbozen, von dort wanderten wir hinüber nach Maria Himmelfahrt und zu den Erdpyramiden. Die sind nun wahrhaftig nicht unbedingt schön, aber durchaus spannend anzuschauen und ihre Entstehung ist schon faszinierend. Bevor wir mit der Seilbahn zurück ins Tal fuhren, gab es noch einen Kaffee und Strudel mit Ausblick, dann ging es zurück nach Bozen.

Wir machten noch einen kurzen Abstecher auf den Handwerkermarkt in den Altstadt, holten unser Auto, das wir netterweise bis zum Nachmittag in der Hotel-Garage stehen lassen dürfen, und dann waren wir auch schon auf dem Weg nach Aldein. Wir fuhren in die Berge, die Straße wurde kurvig und wir machten kräftig Höhenmeter. Tolle Ausblicke bei strahlendem Sonnenschein – man sah förmlich, wie leid es Dirk tat, dass er die Kurven wegen des Fahrradträgers nicht sportlich ausfahren konnte.

Reisebericht Südtirol: auf dem Ritten bei Oberbozen

Ankunft in Aldein auf gut 1200 Metern Höhe und Begeisterung: diese Ausblicke, dieses Wetter, dieser Gasthof … Wir konnten mit dem Schwärmen kaum aufhören. Wir spazierten kurz durchs Dorf, setzten uns dann noch eine Weile auf die sonnige Terrasse und verzogen uns irgendwann – auf unseren ebenso sonnigen, aber windgeschützten Balkon.

Auf das Abendessen waren wir gespannt, deshalb hatten wir den Gasthof Zur Krone ausgesucht und wir wurden wahrlich nicht enttäuscht. In der gemütlichen Gaststube bollerte der Kachelofen, wir entschieden uns für Speck- und Käseknödel und Schlutzkrapfen als Vortisch, danach Tiroler G’röschtel und zum Abschluss Kaiserschmarren. Dieses Essen kann man nicht beschreiben, das muss man gegessen haben – ich bekomme jetzt noch beim Schreiben Hunger …

Reisebericht Südtirol: Aldein